Italian Idioms with Colors!
Learn all the fun Italian Idioms that have a color in them! They are quite used in everyday Italian and I find the funny!
Here is a list of Italian Idioms... check out the video to understand their meaning in English! :)
- Ho passato la notte in bianco… non ho dormito!
- Ci hanno fatto vedere i sordi verdi…
- Avere il sangue blu
- Ho il conto il rosso… non ho più un soldo in banca.
- Ho una fame nera… non mangio da due giorni!
- E' una mosca bianca… solo lui riesce a studiare così tanto e avere una vita sociale!
- Ha il pollice verde… guarda che belle le sue orchidee!
- Che vita grigia che fa!… lavora tutto il giorno e non si gode mai niente!
- La cronaca nera al telegiornale ha parlato di un brutto omicidio.
- E' un giallo… chissà dove avrò messo le chiavi di casa?
- Il principe azzurro nelle fiabe è sempre alto e bello.
- E' la pecora nera del gruppo… si rifiuta sempre di fare le cose come gli altri!
- Sono al verde… mi presti 10euro per la benzina?
- Il romanzo rosa parla di una storia d’amore tra un calciatore e una velina.
- L’avvocato vuole tutto nero su bianco… quindi dobbiamo scrivere i dettagli nel contratto.
- Quando ero piccola ne ho fatte di tutti i colori… povera la mia mamma!